-
1 кресава
кресаваМый вет Алёшлан кресава улам. А. Асаев. Я ведь для Алёши крёстная мать.
Кресава дек миен толам. Схожу к крёстной матери.
-
2 изава
изава1. мачеха; неродная мать (шочмо ава огыл)Адак караш тӱҥалеш уло кертмын, шыдештын моткоч изава. В. Бояринова. Опять начинает орать изо всех сил, разозлённая мачеха.
Сравни с:
ававел2. диал. крёстная матьИзавам ышташ назначить крёстную мать;
изават деч пӧлек подарок от крёстной матери.
Сравни с:
кресава -
3 кумава
кумаваГ.: кумӓвӓКумава лияш стать крёстной матерью;
кумавам ышташ кого-либо крестной матерью.
Креслыме деч вара кумавак ресӱдыржылан платьым пӧлеклыш. После крещения крестная мать подарила крёстной дочери платье.
Сравни с:
кресава -
4 кузык
кузыкКугу кузык большое приданое;
кузыкеш логалеш будет в качестве приданого.
Ватыже кузыклан тунам конден. Н. Лекайн. Жена его привела в качестве приданого тёлку.
2. перен. дар, подарок; то, что дарится кому-л.Айдеме лӱм – шочмет кечын пуымо кузык. В. Колумб. Человеческое имя – зто дар, вручаемый в день твоего рождения.
Чыла тиде (йыр улшо) – мемнан! Тыланет лиеш кузык, мошто тудым, шӱмем, йӧратен. А. Бик. Всё то, что нас окружает – наше! Это тебе дар, умей любить его, сердце.
3. уст. подарок крёстной матери, родственников молодой жены для родственникоз мужаКресава кузыклан комбым колтен. Крёстная мать прислала в подарок гуся.
4. в поз. опр. связанный с приданым, переданный в качестве приданогоКузык вольык скот, переданный в качестве приданого.
Стапанлан ватыжын кондымо кузык ушкал дене гына каяшыже верештын. Н. Лекайн. Стапану пришлось уходить от родителей лишь с коровой, приведённой женой в качестве приданого.
Кузык шурным клатыш полшыза пурташ. В. Осипов. Помогите занести в склад зерно, полученное в качестве приданого.
-
5 сорокам шындаш
Венчаялт лекмекышт, ӱдырын вуйышкыжо кресава лийшашыже сорокам шында. После венчания будущая крёстная мать надевает на голову невесте сороку.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
сорока -
6 кумпапа
кумпапаГ.мать крёстной матери или отца по отношению к крестнику или крестнице (букв. крёстная бабушка)Кумӓвӓмвлӓ докы пырышымат, тоныштыты кумпапам веле ыльы. Когда я зашла домой к крёстной матери, дома была только (крёстная) бабушка.
См. также в других словарях:
Крёстная мать — Крёстный отец («крёстный»), а также крёстная мать («крёстная») духовный родитель (восприемник, кум) в христианской традиции, который в ходе таинства крещения принимает ответственность перед Богом за духовное воспитание и благочестие крестника… … Википедия
Крёстная мать (фильм) — Крёстная мать Bella Mafia Жанр драма … Википедия
мать — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) кого? матери, кому? матери, (вижу) кого? мать, кем? матерью, о ком? о матери; мн. кто? матери, (нет) кого? матерей, кому? матерям, (вижу) кого? матерей, кем? матерями, о ком? о матерях 1. Ваша мать… … Толковый словарь Дмитриева
МАТЬ — МАТЬ, род. и дат. матери, мать, матерью, матери, мн. матери, матерей, жен. 1. Женщина по отношению к ее детям. «Он лишился матери с малолетства.» Пушкин. Равноправие женщин по ст. 122 Конституции СССР обеспечено также и государственной охраной… … Толковый словарь Ушакова
мать — род. и дат.; ма/тери, вин. мать, тв. ма/терью, предл.; о ма/тери; мн. ма/тери, е/й; ж. см. тж. мать честная!, материнский, материн 1) а) Женщина по отношению к рождённым … Словарь многих выражений
мать — род. и дат. матери, вин. мать, тв. матерью, предл. о матери; мн. матери, ей; ж. 1. Женщина по отношению к рождённым ею детям. Любовь матери. Лишиться матери. Назвать кого л. своей матерью. Жить у матери. Хорошая, плохая м. Приёмная м. Многодетная … Энциклопедический словарь
Мать (родитель) — Андреа Соларио. Мадонна с зелёной подушкой (около 1507, Лувр). Мать, или мама биологический и/или социальный родитель либо усыновитель женского пола. Из за многозначности термина и его различного понимания в социальном, культурном и религиозном… … Википедия
Крестная мать — Крёстный отец («крёстный»), а также крёстная мать («крёстная») духовный родитель (восприемник, кум) в христианской традиции, который в ходе таинства крещения принимает ответственность перед Богом за духовное воспитание и благочестие крестника… … Википедия
крёстная — I см. крёстный II ой; ж.; разг. Крёстная мать … Словарь многих выражений
крёстная — КРЁСТНАЯ1, ой, ж Разг. Крёстная мать. Александр всегда приглашал на именины свою старушку крёстную. КРЁСТНАЯ2, ой, ж Человек, приходящийся кому л. крестной матерью. На нем был серебряный пояс подарок крестной, ради которого он и крестился; на шее … Толковый словарь русских существительных
крестная мать — крёстная (разг.); восприемница (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. крестная мать сущ., кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов